我们迎来了凶残的狂抢手，汉化原则同前两次汉化，这次又有了比较喜感的翻译，望指出各类错误。

几点说明：

1、速率、速度、开火、射击……这一系列说法我到后来已经彻底乱了，现在已经管不了了…

2、2-8技能翻译略坑，因为我想不出别的翻译..直译为“木哈哈哈哈哈…”

3、3-11技能正统翻译为“冲我来”，图片版本又在坑爹（偷笑），如看不惯，请脑补为【挑衅】

4、回头看隐约发现了三国杀的影子（无中生有，无懈可击，激昂），我擦，我擦，擦，咋回事这是

主动技能：狂暴双持

第一列：嗜枪者

1-1:

1-2:

1-3:

1-4:

1-5:

1-6:

1-7:

1-8:

1-9:

1-10:

1-11:

第二列：凶残者

2-1:

2-2:

2-3:

2-4:

2-5:

2-6:

2-7:

2-8:

2-9:

2-10:

2-11:

第三列：肌肉男

3-1:

3-2:

3-3:

3-4:

3-5:

3-6:

3-7:

3-8:

3-9:

3-10:

3-11:

至此，狂抢手技能翻译完毕。

更多《无主之地2》SALVADOR-“狂抢手”技能树翻译相关问题

问题：《孤岛惊魂》卧槽，这踏马认真的？？给雅拉769块广告牌全涂鸦？？？你给我

回答：太浪费码位置了 六个以内还能接受 详情 >

问题：《暗黑3》卸载了，再也不玩

回答：反正我是疯脸大炮bkb，虚空主要是被动太强了，，，主宰我也出狂战，，近战应该不适合出电锤了。。60%和70%感觉是质的差别，这个更新真不错，相当于狂战打架时更强了 详情 >

问题：《使命召唤》僵尸模式将阔别玩家两年之久

回答：坛子名字是你qq嘛还是群号 详情 >

问题：话说，有什么装备驱动类的游戏画面能跟暗黑3差不多的？

回答： 详情 >

问题：《DOTA2》Dota2美国时间2077年1月6日更新（8.0他来了，奥利

回答：南航的洲际航班的经济舱提供毛毯和枕头、餐食等服务。 详情 >