李潇雨解读:马戛尔尼使团画家威廉·亚历山大镜头下中国空间语法中的塔文化

提到18世纪末来中国的马戛尔尼使团,大部分人最先想到的是中英外交上的这次碰撞,很少有人注意到使团里那位年轻画家威廉·亚历山大。

亚历山大跟着使团走了大半个中国,从澳门到北京,又从天津走到广州,一路走一路画,留下了几百幅关于清代中国的手绘作品。这些画后来在欧洲引发了不小的轰动,毕竟那时候普通欧洲人对遥远东方的印象,大多是传教士笔下加工过的理想化符号。直到亚历山大的画出来,大家才第一次看到更接近真实的中国社会面貌。

李潇雨老师对亚历山大作品的解读,跳出了常见的艺术史和外交史角度,反而从空间语法里挖出来中国塔文化的独特痕迹,这个切入点挺新鲜的。什么叫空间语法?其实说白了,就是建筑在环境里怎么摆放、怎么和周围互动,背后藏着当地人的文化逻辑和生活习惯,就像说话的语法一样,摆的位置不对,懂的人一眼就能看出来不对劲。

亚历山大画里的塔,不是单一的样子。有建在城市高处的风水塔,有寺庙旁的佛塔,还有藏在江南园林里的点缀塔。你仔细看他画的构图就能发现,这些塔从来都不是孤零零戳在那儿的。不管是城郊的小山丘,还是城市入口的河岸,塔永远占着那个地方最显眼的位置,哪怕周围已经有民居或者寺庙,塔也会自然而然成为整个区域的制高点。

放到当时欧洲的建筑逻辑里,这种摆放方式其实挺特别的。欧洲的高塔大多是教堂或者城堡的一部分,要么是宗教中心,要么就是军事防御用的,基本都在整个城镇的核心位置,服务于权力或者宗教聚集。但中国的塔不一样,它不一定在人口最密的地方,反而常常选在山水转折的地方,补全整个区域的“气势”。

亚历山大当时不可能懂这些中国传统的空间逻辑,他只是凭着画家的直觉,把看到的场景原原本本画了下来。反而过了两百多年,我们再看这些画,才能发现他无意中保留了清代中国塔最真实的空间位置,比很多后来经过修改的记录要靠谱得多。

就拿他画的广州琶洲塔来说,画里琶洲塔立在珠江边的岗地上,周围是散落的渔村和农田,远处能看到广州城的城墙。塔刚好卡在珠江航道的转弯处,过往的船只老远就能看见,既是地标,也符合当地人说的“镇水锁关”的风水需求。亚历山大把塔放在画面视觉中心,周围的江水、农田、村落都围着这个中心铺开,刚好还原了当时塔在空间里的核心作用。

放到整个中国塔文化里看,这种空间安排其实藏着中国人的自然观。我们不会把建筑强行做成自然的对立面,挖平山头修个大广场放建筑,而是顺着山水的走势,选最“点睛”的位置放塔,让塔成为整个自然山水的一部分,反过来又让自然因为有了塔,多了一层人文的意义。

很多人说起中国塔,第一反应就是佛教建筑,毕竟塔本来就是从古印度跟着佛教传进来的。但传到中国之后,塔早就变了功能。除了早期供佛藏舍利的佛塔,元明清之后大量出现的风水塔、文塔,根本和佛教没太大关系了。这些塔就是地方空间里的“定海神针”,要么是希望本地文风兴盛多出文人,要么就是希望挡住水患保一方平安。

亚历山大画里,就有好几座这类风水塔,分布在南北不同的地方。不管是南方珠江边,还是北方京郊的小山,塔的位置逻辑几乎一模一样——都是找区域里的制高点,成为整个地方的视觉核心。这个统一的逻辑,就是中国塔文化里不变的空间语法。

有意思的是,亚历山大作为一个外来者,其实也悄悄把他自己的欧洲空间观察习惯带进了画里。欧洲绘画讲究透视,焦点透视会把视觉重心自然放在建筑主体上,刚好,中国塔本来就是区域的视觉重心,两种逻辑刚好撞上,反而让塔的空间地位在画里变得格外突出。

要是当时换一个中国本土画家来画,可能反而会把塔当成山水里的一个小元素,不会给这么突出的位置。亚历山大的外来视角,反而无意中放大了塔在中国空间里的核心作用,给我们今天研究塔文化留下了特别珍贵的样本。

李潇雨的解读之所以有意思,就是因为他没有把这些画只当成艺术作品,也没有把塔只当成古代建筑,而是从画家无意中留下的构图和场景里,把藏了几百年的空间逻辑给挖了出来。我们看这些两百年前的画,不会只看到一个外国画家眼里的中国塔,还能看到我们自己文化里,早就刻在骨子里的人和自然相处的方式。

现在很多地方拆老建筑修新城,原来那些塔周围的空间格局早就变了。很多塔现在孤零零被围在公园或者小区里,原来借山水之势的空间感没了,很多人也就只把它当成一个“文物古迹”拍照打卡,忘了它原来为什么摆在那儿,为什么会长成这个样子。

看看亚历山大当年画下的场景,反而能帮我们想起来,这些塔从来都不是孤立的“文物”,它们是整个地方空间里的一部分,带着当地人对生活的期待,对山水的理解。这大概就是老图像最大的价值,隔着两百年的时间,还能帮我们捡回来快要忘掉的文化逻辑。

李潇雨解读,马戛尔尼使团,威廉·亚历山大,中国空间语法,塔文化,威廉·亚历山大绘画,清代中国塔,亚历山大中国手绘,空间语法,中国塔文化

[Q]:威廉·亚历山大是什么人?
[A]:他是18世纪末马戛尔尼使团随行的年轻画家,跟着使团走遍大半个中国,留下了几百幅记录清代中国面貌的手绘作品,是当时欧洲人了解真实中国的重要窗口。
[Q]:什么是这里说的空间语法?
[A]:其实就是建筑和周围环境的摆放逻辑,背后藏着当地人的文化习惯与思维方式,就像说话的语法,位置不对就能看出违和感。
[Q]:中国塔在空间摆放上有什么特点?
[A]:中国塔基本都占据区域里最显眼的制高点,多在山水转折、区域入口这类位置,很少孤零零戳在核心城区,通常会顺着山水走势布局,成为整个区域的视觉核心。
[Q]:中国塔都和佛教有关吗?
[A]:不对,塔虽然最初随佛教传入中国,但元明清之后出现了大量风水塔、文塔,这些塔大多和佛教无关,主要作用是地标、补足区域风水,承载当地人对平安、文风兴盛的期待。
[Q]:亚历山大的画为什么对研究中国塔文化很重要?
[A]:一方面,他作为外来者,凭着画家直觉还原了塔当时真实的空间位置,没有经过本土创作习惯的弱化;另一方面欧洲焦点透视的绘画逻辑,刚好放大了塔的空间核心地位,保留了最原始的空间面貌。
[Q]:李潇雨对亚历山大作品的解读有什么特别之处?
[A]:他跳出了传统艺术史、外交史的研究角度,从亚历山大画作的构图和场景里,挖掘出中国塔文化背后隐藏的空间逻辑,给塔文化研究提供了新的切入点。
[Q]:欧洲高塔的空间逻辑和中国塔有什么不同?
[A]:欧洲高塔大多是教堂或城堡的一部分,基本建在城镇核心位置,服务于宗教聚集或者军事防御;中国塔多顺应自然山水布局,不一定在人口核心区,更看重对整个区域空间的点睛作用。
[Q]:看亚历山大画里的塔文化对现在有什么意义?
[A]:现在很多古塔周围的原有空间格局已经被改变,塔成了孤立的文物打卡点,这些老画能帮我们重新回忆起塔原本的空间作用,找回中国文化里人和自然相处的传统逻辑。

更多李潇雨解读:马戛尔尼使团画家威廉·亚历山大镜头下中国空间语法中的塔文化相关问题

问题:《妖精的尾巴》『161031』【公会·讨论】盘点下中了拉凯德魔法的人

回答:没看明白 斗气低上榜就错了呗 斗气高上榜就正常了嘛 我区斗气前五除了榜一 别的都没进前十 上榜低战也不少 详情 >

问题:《进击的巨人》哪个表现力更强?

回答:可以加好友或者max id什么的吗 想看录像 详情 >

问题:《暗黑3》[吐槽]威廉爵士你终于是出了

回答:携程旅行网订票是没有手续费的。但是在订票时一定要看清楚下面的保险,接机,送机等等服务是要另外收费的。以后一定要看清楚再付费。 详情 >

问题:《进击的巨人》终于想通了,巨人烂尾的原因

回答:1200块钱买一堆这? 详情 >

问题:《刺客教条》不懂就问,康纳“那个男人”的梗是哪里来的,刚通过AC3的本体

回答:晚上有10点从萧山机场到杭州的大巴嘛 详情 >

share